Find what: [ ]+’

Replace with: ‘

Search Mode: Regular expression

It means: Replace all repeating space characters adjacent to single quote by single quote.

[ ]+ =collect spaces

[ ]+’ =collect spaces adjacent to single quote

Similarly you can use ‘[ ]+ to collect spaces following single quote.